حسن فراهانى
مقدمه 20
روزشمار تاريخ معاصر ايران ( فارسى )
ميدانى حاصل شده است به صورت ( م ) به معناى مؤلف آورده شده است . ساختار مهندسى كتاب 1 - رسم الخط و نقطهگذارى رسم الخط مصوب فرهنگستان زبان و ادب فارسى ملاك عمل خواهد بود . در صورتى كه واژهاى در قواعد فرهنگستان يافت نشود ، بايستى تلاش كرد تا قاعدهء آن از مرجع مربوطه اخذ شود در صورتى كه اين امر ميسر نباشد رسم الخط متداول ملاك عمل خواهد بود . 2 - خبرهاى هرروز منفصل خواهد بود به عبارت ديگر ، در صورتى كه خبر يك روز در ميانههاى صفحهاى به پايان برسد ، خبرهاى روز بعد از صفحه ديگر آغاز خواهد شد . 3 - از تصاوير ، نقشهها و . . . در بين متن و در بخشهاى سفيد صفحه در فاصله خبرهاى دو روز متوالى استفاده خواهد شد . 4 - تطبيق تاريخها : يكى از مشكلاتى كه در مسير تهيه گاهشمار پديد آمد ، استفاده منابع مختلف از تقويمهاى گوناگون در ذكر رويدادها بود . در منابع فارسى و عربى و تركى استانبولى معمولا تاريخها به تقويم هجرى قمرى ذكر شدهاند اما در منابع غربى ، تقويم ميلادى مورد استفاده قرار گرفته است . همچنين تاريخ رويدادهاى قرن نوزدهم در بسيارى از منابع غربى به تقويم ميلادى قديم ( تقويم ژولين ) آمده است كه با تقويم جديد ميلادى ( تقويم گريگورين ) چند روز اختلاف دارد . ازاينرو ، تطبيق اين تقويمها با يكديگر ضرورت داشت . در اين تطبيق ، تقويم ميلادى قديم به جديد بازگردانده شد و معادل تاريخ هجرى شمسى و هجرى قمرى نيز استخراج گرديد . براى اين منظور با استفاده از كتاب تقويم تطبيقى هزار و پانصد ساله هجرى قمرى و ميلادى اثر « فرديناندو و ستنفلد » و « ادوارد ماهلر » ، ترجمه « دكتر حكيم الدين قريشى » ، چاپ اول ( 1360 ) و كتاب گاهشمار تطبيقى تأليف « احمد بيرشك » ، چاپ اول ( 1367 ) و كتاب التواريخ الهجريه بالسنين الافرنكيه و القبطيه ، تأليف « محمد مختار پاشا » ، چاپ اول ( 1980 ) و همچنين با بهرهگيرى از نرمافزار « ميزان » و مقايسه با تاريخهاى ذكر شده در مطبوعات آن دوره جدول تطبيقى فراهم آمد . بههرحال در روزشمار حاضر با تلفيق و مقايسهء همه تقويمها ، تطبيق تاريخها صورت گرفته است و ابتدا سال شمسى سپس ميلادى و هجرى قمرى آمده است . نكته : در تقويمهاى سالهاى قبل از 1304 هجرى شمسى نام ماهها به برج فلكى ذكر شده است . مدت زمان اين بروج مساوى نبود و در نتيجه ماههاى يك سال ، به تفاوت از 29 روز تا 32 روز تغيير مىكرد . تا اينكه در تاريخ 11 / 1 / 1304 ش ، قانونى از تصويب مجلس شوراى ملى گذشت و طبق آن ، بروج فلكى به ماههاى پارسى تبديل شد . 1 برجها نيز هركدام نام خاص خود را داشتهاند كه بعدها از اين نامها استفاده نشد .
--> ( 1 ) . تطبيق گاهنامهها ، ص الف .